一个面向海外华人的律师网站，本质上是一个轻量级法律服务平台。我们需要建设这么一个网站，需要从以下方面考虑。

首先，网站需支持多语言。核心页面包括：服务领域、律师简介、常见问题、联系方式及隐私政策。后台应允许非技术人员轻松维护两种语言的内容，确保信息同步更新。

其次，做为核心功能的智能咨询表单，应采用分步引导式设计：第一步选择法律领域（如移民、家庭、商业、刑事），第二步根据所选领域动态加载相关子问题（例如“是否已收到RFE？”“子女年龄是否满18岁？”），第三步才进入联系方式填写。这种结构既能收集结构化数据，便于后续分类处理，又能降低用户填写负担。

第三，安全文件传输功能不可或缺。客户常需上传护照、签证页、法院文书等敏感材料。网站应集成加密文件上传组件，单文件大小限制合理（如20MB）。上传后，文件仅对授权律师可见，并设置自动过期删除策略，保证安全性。

在合规与安全层面，网站需默认启用HTTPS全站加密。若面向欧盟或加州用户，需内置Cookie同意管理模块，并提供数据导出与删除接口，以符合GDPR或CCPA要求。

最后，内容可维护性直接影响长期运营效率。系统应由现代CMS构建，支持富文本编辑、图片优化、SEO元标签自定义，并允许按角色分配编辑权限（如助理可更新博客，律师可审核案例）。

以上律师网站建设方案可供您参考，如果您有网站建设方面的需求，可以和我们联系。